Logo: Amanara Certified Translation

We are open!
We continue to provide translation and apostille services as usual.

Official UK Apostille Service - Translated Documents

Translations can only be legalised if the translator, or translation company representative, has signed the certification of accuracy (in the form of an affidavit or a statutory declaration) before a solicitor or notary public.

We can provide legalised translations from English into various languages. Please note that we can't certify translations that have been made elsewhere. If you have a translation that hasn't been certified by a solicitor or notary public, ask the translator or translation company to provide a certification suitable for legalisation.

If you still don't have a translation, we will be happy to provide a quote for a legalised translation via our quote request form, contact us via email or chat to us right now (chat button at the bottom right of the page) to ask for more information.

Any questions?

Call us:

0333 444 0241

Send us an email:


Chat online:

Click on the chat tab

Amanara Certified Translation and Legalisation Service is the trading name of Amanara (UK) Limited. Company Registered in England No 5065791 - VAT GB 835 9279 84
Registered Office: Technology House, 151 Silbury Boulevard, Milton Keynes, Buckinghamshire MK9 1LH
None of the information contained in this website constitutes, nor should be construed as, legal advice. 2004 - Amanara (UK) Limited